

|
vitrina
10
Tecnologías Columbia
para este verano
Samsung AddWash
Samsonite y
su maleta Inova
Siegel Family Wines, viña de tradición familiar que por generaciones ha desarrollado con
pasión el arte de producir vinos con identidad, presenta su nuevo Unique Selection 2013,
un elegante y refinado ensamblaje para compartir ydeleitar a todos. Proviene de losmejores
viñedos, manejados como una verdadera obra de arte. Este ensamblaje de Carmenere,
Syrah y Cabernet Sauvignon, es el resultado de uvas cosechadas cuidadosamente y en el
momento preciso. Ideal para compartir junto a exquisitas carnes rojas y quesos fuertes.
www.siegelvinos.comEn su afán de ofrecer vestuario cómodo y seguro para cualquier ocasión, Columbia lanzó
tecnologías para que esta temporada primavera-verano 2016/17, los amantes del aire libre
puedan disfrutar sin preocuparse en sus paseos. Entre ellas se encuentra la tecnología
Omni-Shade, la cual bloquea las radiaciones ultravioleta A y B, y contribuye a prevenir
tanto las quemaduras como los daños en la piel a largo plazo. Asimismo, y para quienes
deseen estar frescos todo el día, están los productos con la tecnología OmniFreeze Zero,
la cual ofrece reducción de temperatura y absorción inmediata de la transpiración.
www.columbiachile.clEs habitual que las personas dejen prendas sin lavar porque se les olvidan o se les quedan
fuera de la primera carga en su lavadora. Ahora, con la nueva Samsung AddWash, esto ya
no sucederá. La puerta adicional, ubicada en la parte superior, permite añadir cualquier
prenda olvidada o que es urgente lavar, en cualquier momento durante el ciclo de lavado.
Además de su diseño y múltiples funcionalidades, la lavadora entrega una amplia gama
de funciones inteligentes como la conexión a WI-FI que permiten controlar de manera
remota el programa de lavado.
www.samsung.com/clSamsonite lanza al mercado Inova, exclusiva línea de policarbonato que combina un
diseño sencillo, eficiente y limpio, con un rendimiento excepcional, pensada para
jóvenes profesionales y viajeros frecuentes en tramos cortos. Esta maleta se caracteriza
por su bolsillo frontal, diseñado para ofrecer un acceso rápido al laptop u otros objetos
personales, facilitando su utilización en espacios reducidos, ideal para ser utilizada como
equipaje de mano. Entre sus atributos, destaca su acabado especial de cepillado, que
gracias a la tecnología del policarbonato texturado Makrolon®, reduce la visibilidad de
rayas y crea una atractiva terminación metalizada.
www.samsonite.clUnique Selection
2013